WELCOME / CROESO

Beaumaris beach

Welcome to Beaumaris
At Beaumaris on the beautiful Isle of Anglesey you can explore a medieval castle, picnic on a beach, take a boat trip, discover pastel painted houses and see the work of local artists. Take a walk across a Victorian pier, do some serious shopping or just kick back in an ancient pub and try some award-winning food.

And with its excellent range of accommodation – from cosy guest house to luxurious hotel – Beaumaris caters for all tastes, including those who like to cater for themselves.

What’s more, there’s always something going on in Beaumaris. As well as regular live music and local produce markets, there’s an Easter egg hunt, an arts festival, fabulous fireworks on bonfire night, Victorian Christmas celebrations and historic events within the castle walls.

Gallows Point, Beaumaris - by Janet Bell

Croeso i Biwmares

Ym Miwmares, ar Ynys brydferth Môn, gallwch archwilio castell canoloesol, bwyta picnic ar draeth, mynd ar drip mewn cwch, darganfod tai wedi’u paentio mewn lliwiau pastel a gweld gwaith arlunwyr lleol. Ewch am dro ar hyd pier Fictoraidd, gwneud llawer o siopa neu ymlacio’n braf mewn hen dafarn a rhoi cynnig ar fwyd gwobredig.

A gydag amrywiaeth wych o lety – o westai clyd i rhai moethus – mae Biwmares yn darparu ar gyfer pob chwaeth, gan gynnwys y rhai sy’n hoffi paratoi eu bwyd eu hunain.

Yn fwy na hynny, mae rhywbeth wastad yn digwydd ym Miwmares. Yn ogystal â cherddoriaeth fyw a marchnadoedd cynnyrch lleol rheolaidd, ceir helfa wyau Pasg, gwˆ yl gelf, noson tân gwyllt gwych, dathliadau Nadolig Fictoraidd a digwyddiadau hanesyddol o fewn muriau’r castell.

4

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s